Rencontres critiques

Pour alimenter le débat, douze rencontres critiques,
explorant à travers deux thématiques les spectacles du festival.
Chaque rencontre repose sur trois spectacles, qui constituent les cas à partir desquels réfléchir.
Mais ces rencontres sont un forum où l’on parle aussi des nombreux autres spectacles liés à ces thématiques. Le thème du jour sert de régulateur à cet espace de libre-échange, entre les artistes, le public, la critique.
La revue Mouvement et le réseau européen TEAMNETWORK sont partenaires de ces rencontres.
Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Entrée libre

Les oeuvres et les vivants

11 juillet, 17h - Que disent du monde d’aujourd’hui les auteurs d’aujourd’hui ?Avec Gilles Costaz, pour Politis Asphalt jungle, de Sylvain Levey, par le Théâtre du Rictus (Grenier à Sel), C.H.S., de Christian Lapointe, mise en scène de l’auteur (Chapelle des Pénitents Blancs), Projection privée, de Remi De Vos, par la Compagnie Chenevoy (Espace Alya)

13 juillet, 17h - Comment la vie de plateau fait-elle échapper l’oeuvre à elle-même ?Avec Diane Scott, pour Regards
Histoire d’amour, de Lagarce & Amour conjugal de Moravia, mise en scène Matthieu Leroy(Manufacture), L’histoire de Ronald, clown de Mac Donald’s, de Rodrigo Garcia, mise en scène de Maria Leena Junker, (Théâtre du Balcon), Les Inepties volantes, de Dieudonné Niangouna,avec Pascal Contet, mise en scène de l’auteur (Cloître des Célestins)

18 juillet, 17h - Les vivants et les métamorphoses des genres
Avec Bruno Tackels, pour Mouvement
0.0, par la Compagnie A. K. Y. S. Projecte, (Midi Pyrénées fait son cirque), Qu’est-ce que tu fabriques ?, par l’Atelier de Mécanique Générale Contemporaine (Présence Pasteur), Traces… , par Le Petit Théâtre de Pain (Villeneuve-en-scène)

20 juillet, 17h - L’oeuvre et les métamorphoses des vivants
Avec Diane Scott, pour Regards et Eve Beauvallet, pour Mouvement Métamorphoses, par la Compagnie Epiderme (Studio des Hivernales), Ode Maritime, de Fernando Pessoa, mise en scène de Claude Régy, (Salle de Montavet), Stabat Mater, de Antonio Tarentino, par la Compagnie EL. Théâtre, (Théâtre des Halles)

22 juillet, 17h - Faire oeuvre avec la violence ?
Avec Valérie de Saint-Do pour Cassandre Bintou, de Koffi Kwahulé, par la compagnie 0,10 (Chapelle du Verbe Incarné), Des témoins ordinaires, de Rachid Oumradane (Tinel de la Chartreuse), Hamelin, de Juan Mayorga, mise en scène de Christophe Sermet (Théâtre des Doms)

24 juillet, 17h - Faire des vivants avec le répertoire ?
Avec Marie-José Sirach, pour L’Humanité
Angelo, Tyran de Padoue, de Victor Hugo, mise en scène de Christophe Honoré (Opéra-Théâtre)Arturo Ui, de Bertold Brecht, par la Compagnie Umbral, (Collège de La Salle), Marie Stuart, de Schiller, par la compagnie Orten (Théâtre Notre-Dame)

Les altérités culturelles

12 juillet, 17h - Au coeur et en marge de nos identités : Europes centrales
Avec David Sanson, pour Mouvement et Katia Prazik pour Maska Etats Fiévreux, Théâtre de la marionnette d’Arad (Théâtre des Lucioles), Naître à jamais, de Andras Visky, par le Théâtre Hongrois de Cluj, mise en scène Gabor Tompa (Théâtre des Halles), Une fête pour Boris, de Thomas Bernhard, mise en scène Denis Marleau (Tinel de la Chartreuse)

14 juillet, 17h - Au coeur et en marge de nos identités : les GrecsAvec Bruno Tackels, pour Mouvement Apologie de Socrate, Théâtre Limassol (Gilgamesh), Heureux qui comme Ulysse, par les Fous à Réaction (Présence Pasteur), Medea Material, mise en scène de Dragos Galgotiu (Verbe Fou), Sous l’oeil d’OEdipe, mise en scène de Joël Jouanneau (Gymnase du Lycée Mistral)

17 juillet, 17h - Frontières intimes : l’impossible place de l’autre
Avec Diane Scott, pour Regards Cahier d’un impossible retour, par le Théâtre de la Ruche (Manufacture), Le Préau d’un Seul, de Jean-Michel Bruyère (La Miroiterie), Superman et moi, Compagnie Pascal Montrouge (Théâtre des Hivernales)

19 juillet, 17h - Frontières intimes : l’inquiétante étrangeté des corps
Avec Jean-Marc Adolphe, pour Mouvement El final de esta estado de cosas, redux, d’Israel Galvan (Carrière Boulbon), Précaire, par la Compagnie Marinette Dozeville (Théâtre de La Condition des Soies), Ukie-O, par le collectif Petit Travers, (Midi-Pyrénées fait son cirque)

21 juillet, 17h - L’hôte et l’intrus : la scène de la reconnaissance ?Avec Bruno Tackels, pour Mouvement La Menzogna, de Pippo Delbono (Cour du Lycée Saint-Joseph), Une Odyssée, par le Théâtre de la Manivelle (Présence Pasteur), Vol au-dessus d’un nid de coucou & Le Cimetière des Eléphants, par le Théâtre de l’Autre Scène (Fabrik’Théâtre)

23 juillet, 17h - L’hôte et l’intrus : la ruse du divertissement ?Avec Bruno Tackels L’Héroïsme au temps de la grippe aviaire, de Thomas Gunzig, mise en scène d’Alexandre Drouet (Théâtre des Doms), Polymachin, par Les Cruellas (Théâtre du Bourg-Neuf), Vengeance Nippone, par la compagnie Le Spoutnik (Espace Roseau)

Et, pour un premier point d’ensemble, rendez-vous le 27 juillet à 17h
avec Diane Scott

Conditions de la transmission culturelle

12 juillet, 11h - Le trivial et le subtil, un dialogue entre culture « savante » et culture « populaire »
Avec Jacqueline Cerquiglini (Université Paris 4-Sorbonne) et Yves Jeanneret (Université d’Avignon et des Pays du Vaucluse) Jacqueline Cerquiglini est spécialiste de la littérature médiévale et des subtilités de ses pratiques et usages du discours, lesquelles aiment à se cacher sous des apparences triviales ; Yves Jeanneret s’intéresse à la manière, souvent inaperçue, dont les technologies de l’information, de la communication, et les nouveaux médias modifient au ras du quotidien nos usages, nos habitudes culturelles et nos modes de pensée. Deux regards croisés pour éclairer les « lieux communs » avec lesquels nous bâtissons en ce monde nos demeures imaginaires.

13 juillet, 11h - L’évaluation artistique : enjeux, fondements, propositions
Avec Thierry Boré, directeur de l’ODIA-Normandie et Pascal Lebrun-Cordier (Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne)

17 juillet, 11h - Les régions et le financement de l’émergence : quelles initiatives, quelles alternatives ?
Avec Catherine Henri-Martin, Vice-Présidente du Conseil Régional Auvergne, chargée de la Culture, Francis Parny, Vice-Président du Conseil Régional Ile-de-France, chargé de la Culture, Nathalie Piat, conseillère théâtre auprès de la DRAC Nord-Pas-de-Calais, Jean-Marc Adolphe, directeur de la revue Mouvement, Samuel Faccioli et Berengère Fournier (Compagnie La Vouivre)

20 juillet, 11h - La passation intime
Avec Frédéric Boyer, Ecrivain, romancier, Frédéric Boyer est également traducteur. Il est notamment l’auteur d’une traduction des Confessions de Saint Augustin, intégrale et nouvelle dans son approche. Il ne s’agit pas seulement d’y rendre le texte de Saint Augustin, mais autant que possible d’en rendre le geste. Augustin a fait exploser les cadres anciens à l’intérieur desquels l’homme pensait son rapport intime à lui-même. Comment faire éprouver, dans une traduction d’une oeuvre devenue un classique, le geste d’affranchissement des Aveux ? Comment transmettre l’esprit d’une oeuvre, au-delà de sa lettre ? Et d’abord, comment l’entendre ? Comment un geste de l’esprit peut-il, par-delà les siècles, se maintenir vif ?

23 juillet, 11h - La nature de la transmission culturelle : présence ou reconstruction ?
Avec Eugène Green Ecrivain, cinéaste, metteur en scène, Eugène Green s’est d’abord fait connaître par son travail sur La Parole Baroque. Il s’intéresse plus particulièrement, dans ses derniers ouvrages, à la distinction entre présence symbolique et présence réelle. A quelles conditions l’imaginaire d’un individu peut-il traverser les distances (humaines, temporelles) pour revivre et s’incarner chez un autre ? De quelle puissance de transmission le geste artistique est-il porteur ?

24 juillet, 11h - Les impasses culturelles de la culture du résultat
Avec Roland Gori et Valérie de Saint-Do (Cassandre-Horschamp)
Une réflexion autour de l’Appel des Appels.

Les six rencontres qui composent ce cycle autour des conditions de la transmission culturelle ont vocation à accompagner et enrichir les discussions autour de la Charte du Off, qui auront lieu les :9 juillet, 19 juillet, et 26 juillet à 11h.