En 1977, un article du Monde signé de Mathilde La Bardonnie parle des « Petites troupes du Off ». Dans un court paragraphe de cet article, il est fait allusion à l’une d’elles, venue présenter un spectacle intitulé La Nuit juste avant les forêts. Est-ce bien de Bernard-Marie Koltès qu’il est question ? Oui, et non. Il est question de Koltès avant qu’il ne soit Koltès. Il est question d’une petite troupe inconnue, emmenée par un jeune homme dont le nom ne renvoie encore qu’à lui-même. En 1977, lorsque Bernard-Marie Koltès s’aventure à Avignon, il est l’un de nous, tout simplement.
Car Bernard-Marie Koltès fait partie de ces grands noms du théâtre, dont on oublie souvent qu’ils sont venus dans le Off pour y rencontrer leur destin d’artiste – ou plutôt : pour reconnaître en eux, en se risquant à se présenter au public, l’artiste qui n’aspirait qu’à naître.
C’est pourquoi Avignon Festival & Compagnies a décidé d’honorer sa mémoire, en ce vingtième anniversaire de sa mort.
Cette « traversée Koltès » a été construite en totale complicité avec son frère, François Koltès, dont tous les acteurs du Off tiennent à saluer l’implication, la générosité, et la gentillesse.
Ce n’est pas une commémoration ou un hommage institutionnel. Il ne s’agit même pas de rendre à un grand mort les égards qui lui seraient dûs. C’est un geste de reconnaissance adressé par des vivants à un vivant. A un vivant qui les tient vifs.
Un geste adressé d’un même trait par de grands témoins, comme Bruno Boeglin, et par de jeunes artistes dont les noms ne renvoient encore qu’à eux-mêmes.
C’est un geste libre et gratuit, auquel tous les artistes du Off, dans le désordre fécond qui nous caractérise, ont le pouvoir de s’associer.
Une exposition, des lectures, des petites formes, une journée de rencontres autour de l’oeuvre, une projection à l’Utopia.
Exposition : retour de voyage
27 panneaux retracent en liaison avec ses écrits les grandes étapes de la vie de Koltès.
Réalisation : Gonzague Phelip, conception graphique : Frédéric Versluys.
Remerciements à l’association Action Directe Sahel
27 panneaux retracent en liaison avec ses écrits les grandes étapes de la vie de Koltès.
Réalisation : Gonzague Phelip, conception graphique : Frédéric Versluys.
Remerciements à l’association Action Directe Sahel
Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Tous les jours du 9 au 29 juillet, de 10h à 18h30
Entrée libre
Tous les jours du 9 au 29 juillet, de 10h à 18h30
Entrée libre
Scènes ouvertes à la Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Tous les jours, du 10 au 25 juillet, de 18h30 à 19h, la scène est ouverte aux artistes du Off pour des lectures impromptues de textes de Koltès.
Le 15 juillet à 18h30, Madame Berthe et Mehdi Dix, deux jeunes slameurs, donneront un aperçu, avec les jeunes de Saint-Chamand, du travail qu’ils ont mené pendant le mois de juin autour de l’oeuvre de Koltès.
Durée : 20 minutes environ.
Entrée libre
Tous les jours, du 10 au 25 juillet, de 18h30 à 19h, la scène est ouverte aux artistes du Off pour des lectures impromptues de textes de Koltès.
Le 15 juillet à 18h30, Madame Berthe et Mehdi Dix, deux jeunes slameurs, donneront un aperçu, avec les jeunes de Saint-Chamand, du travail qu’ils ont mené pendant le mois de juin autour de l’oeuvre de Koltès.
Durée : 20 minutes environ.
Entrée libre
Les petites formes à la Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Fratrie, une constellation koltésienne
Sur un montage de textes de Koltès
Par la Compagnie d’Elles
Adaptation et mise en scène Yaëlle Antoine
Avec Yaëlle Antoine, Sofia Antoine, Côme Delain, Ludor Citrik
Lumières Clément Dévys
Durée : 35 minutes environ
Entrée libre
Une part de ma vie
D’après Une part de ma vie, Un hangar, à l’ouest et Lettres.
« L’ensemble des entretiens que Bernard-Marie Koltès a accordés à la presse écrite constitue une autobiographie involontaire de Koltès ; autobiographie lacunaire, volontairement lacunaire et intéressante comme telle. » Alain Prique
A partir d’extraits d’entretiens et de lettres de Bernard-Marie Koltès, une lecture-parcours dans son oeuvre et sa vie, depuis sa décision, à vingt ans, de « se mettre au service du théâtre », jusqu’au coup de foudre devant l’avis de recherche de Roberto Succo.
Par la compagnie La Part des Anges
Adaptation et mise en espace : Pauline Bureau
Avec Marie Nicolle
Durée : 30 minutes environ
Entrée libre
Plan K.
Sur un montage de textes de Koltès
Par le théâtre Mégapobec
Conception : Jean-Pierre Brière, Didier Préaudat, Man’ok.
Durée : 30 minutes environ
Entrée libre
le 14 juillet, à 15h : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
le 15 juillet, à 15h30 : Plan K., par le Théâtre Mégapobec
le 15 juillet, à 16h30 : Une part de ma vie, par la compagnie La Part des Anges
le 15 juillet, à 17h30 : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
le 16 juillet, à 15h : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
dates et horaires encore susceptibles de modification : se reporter au programme du Off, disponible en ligne à partir du 15 juin sur www.avignonleoff.com et le 1er juillet en version papier
Sur un montage de textes de Koltès
Par le théâtre Mégapobec
Conception : Jean-Pierre Brière, Didier Préaudat, Man’ok.
Durée : 30 minutes environ
Entrée libre
le 14 juillet, à 15h : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
le 15 juillet, à 15h30 : Plan K., par le Théâtre Mégapobec
le 15 juillet, à 16h30 : Une part de ma vie, par la compagnie La Part des Anges
le 15 juillet, à 17h30 : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
le 16 juillet, à 15h : Fratrie, une constellation koltésienne, par la Compagnie d’Elles
dates et horaires encore susceptibles de modification : se reporter au programme du Off, disponible en ligne à partir du 15 juin sur www.avignonleoff.com et le 1er juillet en version papier
Une journée d’hommage
Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Le 16 juillet
L’univers Koltès [rencontre]
Une approche de l’oeuvre-monde de Koltès.
Avec François Koltès, Bruno Boeglin, Jean-Pierre Han, Florence March, Jean-Pierre Brière…
Le 16 juillet à 11h
A l’issue de cette rencontre, RamDamSlam et les jeunes de Mantes-la-Jolie emmenés par la slameuse Eva DT et par Verbal donneront des improvisations autour des lettres de Koltès
Entrée libre
Maison du Off – Espace Jeanne-Laurent
Le 16 juillet
L’univers Koltès [rencontre]
Une approche de l’oeuvre-monde de Koltès.
Avec François Koltès, Bruno Boeglin, Jean-Pierre Han, Florence March, Jean-Pierre Brière…
Le 16 juillet à 11h
A l’issue de cette rencontre, RamDamSlam et les jeunes de Mantes-la-Jolie emmenés par la slameuse Eva DT et par Verbal donneront des improvisations autour des lettres de Koltès
Entrée libre
Fratrie, une constellation koltésienne [petite forme]
Le 16 juillet à 15h
Entrée libre
De Succo à Zucco, et retour [rencontre]
Comment et à partir de quoi s’effectue le travail d’alchimie qui mène du fait divers à l’oeuvre et de la figure de Roberto Succo, serial-killer dont se sont emparés les médias télévisuels de l’époque, à celle du Roberto Zucco de Koltès ? Quelle est la portée créatrice du geste de Koltès ?
Qu’est-ce qu’effectue l’écriture, et que ne peut pas effectuer la télévision ? Qu’est-ce que c’est, écrire ?
Avec Pascale Froment, François Koltès, Jean-Pierre Han, Yaëlle Antoine et Pauline Bureau.
Pascale Froment est l’auteur de Roberto Succo, Histoire vraie d’un assassin sans raison. Pauline Bureau prépare une mise en scène de Roberto Zucco, de Koltès. Yaëlle Antoine prépare une pièce de cirque autour de Roberto Succo, qu’elle écrit et mettra en scène.
Le 16 juillet, à 17h
Entrée libre
Comment et à partir de quoi s’effectue le travail d’alchimie qui mène du fait divers à l’oeuvre et de la figure de Roberto Succo, serial-killer dont se sont emparés les médias télévisuels de l’époque, à celle du Roberto Zucco de Koltès ? Quelle est la portée créatrice du geste de Koltès ?
Qu’est-ce qu’effectue l’écriture, et que ne peut pas effectuer la télévision ? Qu’est-ce que c’est, écrire ?
Avec Pascale Froment, François Koltès, Jean-Pierre Han, Yaëlle Antoine et Pauline Bureau.
Pascale Froment est l’auteur de Roberto Succo, Histoire vraie d’un assassin sans raison. Pauline Bureau prépare une mise en scène de Roberto Zucco, de Koltès. Yaëlle Antoine prépare une pièce de cirque autour de Roberto Succo, qu’elle écrit et mettra en scène.
Le 16 juillet, à 17h
Entrée libre
La nuit perdue
Projection du film de Bernard-Marie Koltès, le 17 juillet, au cinéma Utopia, à 18h.
