hors-cadre n°7

presse internationale

• Luxemburger Wort (Luxembourg, 19 juillet) :

sites web france

• sceneweb.fr (19 juillet) : "Un air d’Iran au Gilgamesh Théâtre" : http://www.sceneweb.fr/?p=5822
« Femmes passées sous silence » au Chêne Noir jusqu’au 30 juillet 2010 : http://www.sceneweb.fr/?p=5817
"« Abilifaïe Leponaix », plongée dans les brèves de comptoir d’un hôpital psychiatrique" http://www.sceneweb.fr/?p=4999

• rhinoceros.eu  (19 juillet): "Le Festival OFF d’Avignon – Acte II, la folie est au rendez-vous": http://rhinoceros.eu/2010/07/le-fesival-off-d-avignon-acte-ii/

• ruedutheatre.eu (19 juillet) : "Compte tenu des mots"
http://www.ruedutheatre.eu/article/981/dans-la-solitude-des-champs-de-coton/
"Récits de la vie contemporaine": http://www.ruedutheatre.eu/article/964/singularitesordinaires/?symfony=1a3273cbc1c3864c2000b46ad80a1398
"Paroles de fous" : http://www.ruedutheatre.eu/article/1003/abilifaie-leponaix/

• avignews.com (19 juillet) : "Au milieu de ce trouble, arrêtons-nous (un instant) et jouons dans le noir"
http://www.avignews.com/au-milieu-de-ce-trouble-arr-tons-nous-un-instant-et-jouons-dans-le-noir-@/article.jspz?article=21115
"Love me tender"
http://www.avignews.com/love-me-tender-@/article.jspz?article=21236
"Ernesto Che Guevara, la dernière nuit"
http://www.avignews.com/ernesto-che-guevara-la-derniere-nuit-@/article.jspz?article=21218
"De vos à moi"
http://www.avignews.com/de-vos-a-moi-@/article.jspz?article=21217
"L'asticot de Shakespeare"
http://www.avignews.com/l-asticot-de-shakespeare-@/article.jspz?article=21208
"D'Aurore Dupin à George Sand": http://www.avignews.com/d-aurore-dupin-a-george-sand-@/article.jspz?article=21237
"Qu'est-ce qu'on attend ?": http://www.avignews.com/qu-est-ce-qu-on-attend--@/article.jspz?article=21231

• festivalier.net (19 juillet) : "pour écouter le vent"
http://www.festivalier.net/article-avignon-off-pour-ecouter-le-vent-54172316.html

• bonplantheatre.fr (19 juillet) : http://bonplantheatre.fr/spip.php?page=lescoupsdecoeur&id_evene=70#374

• webthea.com (19 juillet) : http://www.webthea.com/actualites/?L-asticot-de-Shakespeare,2405
"Le laboratorium" : http://www.webthea.com/actualites/?Le-laboratorium,2406
"Bartleby le scribe, une histoire de Wall Street d’Herman Melville" : http://www.webthea.com/actualites/?Bartleby-le-scribe-une-histoire-de,1828
"Les 7 jours de Simon Labrosse" : http://www.webthea.com/actualites/?Les-7-jours-de-Simon-Labrosse,2407

• revue-spectacles.com (19 juillet):  http://www.revue-spectacles.com/
"Les Choses étant ce qu’elles sont, tout va aussi bien que possible", de et avec Claire Heggen
"Vie au long", d'Arnaud Devolontat
"Le Cabaret de la vie", de Jean-Pierre Siméon
"En vérité je me mens", d'Anne Bernex
"Au milieu de ce trouble, arrêtons-nous (un instant) et jouons dans le noir", de Régis Duqué
"Riz au lait", de Craig Quintero
"Le Bruissement des âmes", de Gille Crépin et Hervé Loche

• theatrorama.com (19 juillet):  "Pardon Platon": http://www.theatrorama.com/2010/07/pardon-platon/
"Le Road Movie Cabaret (un voyage utopique)": http://www.theatrorama.com/2010/07/le-road-movie-cabaret-un-voyage-utopique/
"Emile": http://www.theatrorama.com/2010/07/emile/

• lepoint.fr (19 juillet): "L'hommage à André Benedetto": http://www.lepoint.fr/sortir/l-hommage-a-andre-benedetto-19-07-2010-1216215_18.php 
"Solos à voir et à revoir": http://www.lepoint.fr/sortir/solos-a-voir-et-a-revoir-19-07-2010-1216175_18.php
"Erendira, épopée tragique et poétique" : http://www.lepoint.fr/sortir/erendira-epopee-tragique-et-poetique-19-07-2010-1216219_18.php
"Philippe Avron en liberté" : "http://www.lepoint.fr/sortir/philippe-avron-en-liberte-19-07-2010-1216293_18.php"

• france-info.com: "Darwich, deux textes" et "Les Monologues Voilés" à la Chapelle du Verbe Incarné: http://www.france-info.com/chroniques-culture-d-ete-2010-07-20-darwich-deux-textes-et-les-monologues-voiles-a-la-chapelle-du-verbe-467940-36-40.html

• france3.fr: "Festival d'Avignon Off 2010: Entretien avec Serge Abatucci": http://culturebox.france3.fr/all/25738/festival-d_avignon-off-2010-entretien-avec-serge-abatucci#/all/25738/festival-d_avignon-off-2010-entretien-avec-serge-abatucci

• nordeclair.fr (19 juillet): "Cap au Sud avec le Nord - Pas-de-Calais": http://www.nordeclair.fr/Loisirs/Magazine/2010/07/19/cap-au-sud-avec-le-nord-pas-de-calais.shtml

• laboiteasorties.com (19 juillet):  "Les requins de l'économie viennent mordre le festival off  d'Avignon": http://www.laboiteasorties.com/2010/07/les-requins-de-leconomie-viennent-mordre-le-festival-off-davignon/

• theatral-magazine.com (19 juillet):  http://theatral-magazine.com/ : "Le Bouc"

• theatrotheque.com (19 juillet): "Lettres à Thomas" : http://www.theatrotheque.com/web/article1903.html
"Rencontre avec Gaëlle Pinheiroé": http://www.theatrotheque.com/web/news357.html

• discordance.fr (19 juillet) :  "Rhinocéros" : http://www.discordance.fr/rhinoceros-18100

blogs france

• arte.tv : "Les coups de coeur en 'D'"
http://www.arte.tv/fr/Echappees-culturelles/Festival-d-Avignon/Les-videos-du-festival/Les-coups-de-coeur-sacd/3285120,CmC=3285380.html
 "Les coups de coeur en 'M'"
http://www.arte.tv/fr/Echappees-culturelles/Festival-d-Avignon/Les-videos-du-festival/Les-coups-de-coeur-sacd/3285120,CmC=3285398.html
"Les coups de coeur en 'H'"
http://www.arte.tv/fr/Echappees-culturelles/Festival-d-Avignon/Les-videos-du-festival/Les-coups-de-coeur-sacd/3285120,CmC=3285388.html

• lestroiscoups.com (19 juillet): "Entre le corps et l'esprit": http://www.lestroiscoups.com/article-entre-deux-critique-de-fatima-miloudi-off-du-festival-d-avignon-2010-theatre-des-hivernales-a-avignon-54166909.html
"Tout contre la mort": http://www.lestroiscoups.com/article-tout-contre-leo-de-christophe-honore-critique-d-elise-ternat-off-du-festival-d-avignon-2010-espace-alya-a-avignon-54163302.html
"J'ai plus pied": une nébuleuse familiale: http://www.lestroiscoups.com/article-j-ai-plus-pied-d-elsa-granat-critique-d-elise-noiraud-off-du-festival-d-avignon-2010-espace-roseau-a-avignon-54156669.html
"Le cabaret de la vie" de Jean-Pierre Siméon: http://www.lestroiscoups.com/article-le-cabaret-de-la-vie-de-jean-pierre-simeon-demain-sur-france-inter-a-18-heures-dans-voulez-vous-sortir-avec-moi-de-charlotte-lipinska-54152403.html
"Ode au vieux Wintaka": http://www.lestroiscoups.com/article-champs-de-sons-d-emil-abossolo-mbo-critique-de-fatima-miloudi-off-du-festival-d-avignon-2010-fabrik-theatre-a-avignon-54136847.html

•  avignon-in-photos.blogspot.com (19 juillet): "How to advertise":  http://avignon-in-photos.blogspot.com/2010/07/how-to-advertise.html

•  bienplusquedesmots.blogspot.com (19 juillet): "Festival Off: les comédiens de la rue": http://bienplusquedesmots.blogspot.com/2010/07/festival-off-les-comediens-dans-la-rue_19.html

•theatredublog (19 juillet): "Esse que quelqu’un sait où on peut baiser" : http://theatredublog.unblog.fr/2010/07/19/esse-que-quelquun-sait-ou-on-peut-baiser/

presse régionale / Le Progrès

• Le Progrès (19 juillet) : " Avignon : les Lyonnais dans le OFF "
http://www.leprogres.fr/fr/permalien/article/3510851/undefined

presse régionale/ La Marseillaise

• La Marseillaise (19 juillet) :

presse régionale/ Midi Libre

• Midi-Libre (19 juillet) :

presse régionale / La Provence

• La Provence (19 juillet) :

presse régionale / Vaucluse Matin- Le Dauphiné

• Vaucluse Matin-Le Dauphiné (19 juillet) :